建築園-coverphoto

origin

位於東京都小金井市的「江戶東京建築園」,從新宿出發約50分鐘即可抵達,園內保存許多因經歷變遷而面臨拆除的建築物,讓大家都都能近距離欣賞這些東京老建築,這次就一起走進建築園,體驗穿越時空的建築魅力吧!

關於江戶東京建築園

建築園外觀

在江戶早期的歷史當中,因火災、地震等原因失去了許多珍貴的建築物,時至今日隨著社會的發展及變遷,寶貴的文化遺產也正在消失中。由東京都成立的「江戶東京建築園」,宗旨是將無法在原址保存的建築物,搬移至園內修復及展示,希望能將歷史文化資源和建築美學傳遞給下一代。

建築園的散步樂趣

建築園上野消防署

購買門票後走進園內,在入口廣場附近會看到一座塔樓,其實它原本是上野消防署的監視塔,負責觀看整個區域的防災狀況,也在原址被使用到1970年左右。

江戶東京建築園-整體街景

江戶東京建築園有分為西側、中央和東側區域,東側主要展示的是昭和時代的商家、澡堂、居酒屋等下町建築(下町意指庶民傳統老街),如果大家有時間上的考量,我們會推薦可以先從東側開始逛。

建築園-都電7500

走到東側區域後,首先會看到「都電7500型」路面電車,這條路線的路面電車是從澀谷站出發,行經六本木、新橋等地,後因交通擁擠而在1963年起陸續廢除,目前僅剩「都電荒川線」還在運行中。

建築園-都電7500車內

實際走上車廂後,就會發現地面都是純木製,感受一下以前東京人通勤和上學生活風情吧!

昭和時代的建築風貌

建築園-丸二雜貨店

接著來到名為「下町中通」的商店街,這裡有昭和時代的雜貨店,鮮花店和文具店等,不僅建築外觀保存的相當良好,內部也有重現當時的家具擺設和商品。

建築園-丸二雜貨店內

「丸二商店」原址在神田神保町,店裡有展示許多昭和時代的雜貨及生活用具,建築後方的長屋(指連在一起的建築)和周圍的小巷子也有一併重現。

探訪「江戶東京建築園」重回日本懷舊時代

丸二商店隔壁的「花市鮮花店」原址位於神田淡路町,內部空間則是重現了昭和30年代(約1955~1964年)當時的花店風情。

建築園-三省堂

上圖左側的三省堂,則是一間創立於明治初期的文具店,房屋外牆貼滿磁磚,復古又具設計感的招牌也很值得一看。

建築園-下町中通

下町中通的左側部分,則有乾貨店、醬油店及和傘批發等商店建築,高聳的建築搭配上特色招牌,徹底展現出昭和時代的商店街氛圍。

建築園-大和屋總店

我們先走到招牌上有寫「鰹節」兩字的大和屋本店,鰹節是一種經過乾燥的鰹魚乾貨,這是一間原本位於白金台的建築物,三層樓的木造建築裡擺設許多乾貨食品,重現戰前的乾貨店風貌。

探訪「江戶東京建築園」重回日本懷舊時代

順帶一提,只要走到附近的小巷子裡,就可以拍攝出復古味十足的照片喔!

東京公共澡堂的經典原型

建築園-子寶湯

位於下町中通最深處的是「子寶湯」,這是一棟東京代表性的公共澡堂建築,從屋頂上的裝飾到更衣室的天花板都很經典。

探訪「江戶東京建築園」重回日本懷舊時代

子寶湯內部有分為男湯和女湯,也有很多人認為這裡是宮崎駿在神隱少女電影中,湯殿「油屋」的參考場景原型。

建築園-子寶湯廣告看板

獨具特色的方格天花板也值得一看,在男女更衣室分隔處的廣告看板也很復古呢!

建築園-子寶湯公告

仔細一瞧就會發現昭和時代的澡堂入場費只要15日圓!

建築園-子寶湯大眾澡堂

泡澡區擁有挑高的屋頂設計,磁磚牆上的壁畫也很值得一看,比較特別的是男湯和女湯的壁畫圖案都是不同的。

探訪「江戶東京建築園」重回日本懷舊時代

男湯的壁畫是美麗的富士山,難得來到可以拍照的澡堂空間,不妨坐在裡頭想像一下過去人們在公共澡堂的生活風貌,用想像力回到昭和時代吧!

建築園-鍵屋

接下來走到隔壁的「鍵屋」,這是一間曾位於台東區下谷言問通的居酒屋。

建築園-鍵屋居酒屋

店內重現了昭和後期的居酒屋風貌,不論是調味料和酒瓶都相當逼真,牆上還有手寫菜單可以參考。

當日本建築與西洋格局相遇

建築園-武蔵野茶房

逛完東側的建築之後,我們穿越中央區域來到西側,首先會遇到的是名為山手通的道路,兩側的建築則多是昭和時代的住宅。

建築園-武蔵野茶房

這棟由德國建築家所建的古典建築,原本是一棟位在新宿區信濃町的住宅,移至建築園後則成為園內真正有在營業的「武藏野茶房」咖啡廳。

探訪「江戶東京建築園」重回日本懷舊時代

室內的裝潢和家具也偏古典風格,不妨挑個位子來體驗歐式下午茶風情吧!

探訪「江戶東京建築園」重回日本懷舊時代

同一個區域的「前川國男宅邸」,則是對日本近代有很大貢獻的建築家前川國男位於品川區的自家住宅,這棟建築使用的建材也是在當時很難入手的材料。

探訪「江戶東京建築園」重回日本懷舊時代

室內設有書房及臥室,簡約挑高的客廳則是整個家的中心,挑高的空間也讓人心情平靜。

建築園-常盤台寫真館

另外,在西側還有一棟有趣的建築物,是以前用來拍攝個人寫真照的「常盤台寫真館」。

建築園-photostudio

二樓照相區保留了以前的照明設備,並使用磨砂玻璃來引進大片光線。這裡的工作人員也會用大家提供的相機或手機,在佈景前幫每個人拍攝復古的紀念照喔!

建築園-農家

最後來到的是西側最深處的茅草民房區域,在這裡可以看到江戶後期的茅草屋及農家建築,也會不定期舉辦傳統工藝的展演活動,有機會也可以進去慢慢感受懷舊氛圍。

如何前往江戶東京建築園?

江戸東京建築園交通方式

從東京、新宿等車站搭乘JR中央線普通或快速列車至「武藏小金井」站下車,走出北口後左轉就會看到一整排的公車站牌,只要找到2號或3號月台,搭乘武12、武13、武15、武21系統公車即可。

江戶東京建築園搭公車

公車站牌下會有相關指示牌,欲前往建築園需搭到「小金井公園西口」站下車。如果是使用Suica或Pasmo等交通卡,需注意上車和下車都要刷卡一次,若使用現金付款,則在上車時抽取整理券,下車時將整理券和180日圓一起投入司機旁的收費箱即可。

江戶東京建築園指標

在小金井公園西口站下車後,接著只要過馬路,走進小金井公園後沿著指示牌往內走5分鐘左右即可到達。

江戶東京建築園資訊

地址:東京都小金井市桜町3-7-1(都立小金井公園内)
營業時間:四月至九月9:30~17:30、十月至三月9:30~16:30(閉園前30分鐘為最後入園時間)
休園日:每週一(遇國定假日則改為隔日休園)、新年假期(約為12/25~1/1)
門票:成人400日圓、大學生320日圓、國高中生200日圓、小學生以下免費
官網:江戶東京建築園(中文)

攝影、撰文:由於子

最後更新日期:2019/04/09 發表日期: 2018/12/17 作者:admin
japan-guide.com