變幻莫測!日本傳統紙機關、適合親子同樂的萬聖節手工藝

宅家看日本

 

「からくり」(karakuri)是指日本古代的自動裝置,江戶時代發展至高峰,過去是許多政要、富商家裡擺設的高級玩具。舉辦傳統節慶或祭典時,遊行隊伍的花車或街道上也可以看到不少設計精巧的自動裝置。

例如,京都祇園祭著名的螳螂山花車就是14世紀的自動裝置,轎頂的大螳螂與車輪有連動式設計,只要花車一前進,大螳螂的手臂及翅膀就會隨之翩翩起舞。日後隨著karakuri逐漸普及,許多裝置技巧紛紛被運用到舞台設計、忍者道具或民藝品、鄉土玩具等。

我們這次要為大家介紹的就是充滿日式創意巧思的紙機關!由於萬聖節即將到來,今天就以萬聖節為主題,讓各位感受一下與時代並進的日本傳統紙機關魅力!影片中介紹的雜誌有出中文版,有興趣的讀者可以買來自己做做看哦!

撰文、攝影:瓜姐

螳螂山花車(日文、英文)
日文雜誌「紙のからくり カミカラホラーで遊ぼ!」
中文雜誌「中村開己的恐怖紙機關」

最後更新日期:2020/10/13 發表日期: 2020/10/13 作者:admin
japan-guide.com