交通方式與位置

如何往來京都與東京兩地

搭乘新幹線

東京京都由JR 東海道新幹線連接。從東京出發搭乘希望號抵達京都約需140分鐘。光號比希望號約慢20分鐘,而回聲號則需4小時。

從東京到京都的任何列車的非指定席單程票原價約為12,710日圓,回聲號及光號的指定席則約為13,200日圓,希望號的指定席約為13,500日圓。

請注意,從東京到京都的來回票原價和日本鐵道通票的七日券費用大致相同。日本鐵道通票可使用於光號和回聲號,但不適用於希望號。

買「光號提早預訂票」的話,以11,500日圓就能搭乘光號指定席從東京到京都。「光號提早預訂票」必需在出發前至少一週購買。

買「回聲號月台經濟遊」Puratto Kodama Economy Plan的話,以9,800日圓就能搭乘回聲號指定席從東京到京都,並且還可享有免費飲料一杯。「回聲號月台經濟遊」必需在出發前至少一天前購買。

JTB推出的京都2日自由行套票包括東京到京都的光號來回票及京都的住宿,而費用居然是從令人難以致信的19,500日圓低價起跳。(請注意,新幹線來回票原價就要花費25,000日圓)。

到京都旅遊的國外旅客若想順道至東京一遊,則可考慮JTB推出的東京2日自由行套票,包括京都到東京的光號新幹線來回票及東京一晚的住宿,而費用居然是從每人21,500日圓的低價起跳。

搭乘普通列車

搭乘普通列車,從東京到京都單程約需9小時,且通常還要再轉4班火車才能抵達。而原價7,980日圓並不便宜,然而若使用青春18車票則只要2,300日圓起即可成行。

搭乘巴士

搭乘高速巴士從東京到京都單程約需7到8小時。日間及夜間巴士都有。各巴士公司在東京-京都-大阪路線競爭相當激烈,因此有各種的折扣優惠。

最便宜的單程票自5,000日圓起。此種票價等級的巴士通常配備相當陽春,舒適度不高。較舒適的巴士票等級單程約為8,000日圓。請查閱我們的高速巴士網頁得知更多詳情。日本巴士e路通的網站提供線上訂位服務。

搭乘飛機

京都最近的機場是大阪的伊丹機場,乘巴士從中京都出發約需1小時(更多詳細內容)。大部份班機是從東京的國內機場羽田機場飛伊丹機場,只有少數班機來自東京的國際機場成田機場

航程約70分鐘,單程機票原價約為22,000日圓。折扣機票通常要價10,000到14,000日圓(單程)。

以上費用和班次可能會有變動。如欲查詢目前的日圓匯率,請按此處

如何往來京都與大阪兩地

搭乘日本鐵路(JR)

從較偏遠的新大阪站出發,搭乘JR東海道新幹線前往京都站,需時15分鐘,票價為1380日圓(非指定席座位)。

從位置較中心的大阪站出發,搭乘JR京都線的特別快速列車前往京都站,車程時間差不多,約需25分鐘,票價540日圓。

搭乘阪急電鐵

從梅田站(JR大阪站隔壁)出發,搭乘阪急京都線的特急列車前往京都中部的烏丸和河原町站,約需40分鐘,票價為390日圓。

搭乘京阪電鐵

從大阪中部的淀屋橋站出發,搭乘京阪本線的特急列車前往京都中部的三條站,約需50分鐘,票價為400日圓。

以上費用和班次可能會有變動。如欲查詢目前的日圓匯率,請按此處。

如何往來京都與神戶兩地

日本鐵路和阪急電鐵等兩家鐵道公司提供京都與神戶之間的交通服務:

搭乘日本鐵路(JR)

從京都站出發,搭乘JR東海道線(又稱為京都和神戶線)的JR特別直達急行列車前往神戶中部的三宮站,約時45分鐘,票價為1050日圓。

您亦可從京都站出發,搭乘新幹線,前往新神戶站,為時30分鐘。但請注意新神戶站位置較偏遠。非指定席單程票價為2730日圓。京都和新神戶之間每小時有多班希望號直達列車和一班光號直達列車。

搭乘阪急電鐵

從京都中部的烏丸站出發,搭乘阪急京都/神戶線的特急列車前往神戶中部的三宮站,約需1小時,票價僅600日圓。須在十三站轉車。 以上費用和班次可能會有變動。如欲查詢目前的日圓匯率,請按此處。

如何在京都與奈良兩地

搭乘日本鐵路(JR)

都路快鐵快速列車每30分鐘1班,往來於京都站和JR奈良站之間。單程約為45分鐘,費用為690日圓。日本鐵道通票可以用來搭乘所有列車。

搭乘近畿電車

每小時行駛2班特急列車,從京都站到近畿奈良站單程約為35分鐘,費用為1,110日圓。

每小時行駛1班的直達急行列車,單程約為45分鐘,費用為610日圓。另有班次較頻繁的急行列車,但需在大和-西大寺站轉車。

日本鐵道通票不能用來搭乘近畿電鐵列車。

以上費用和班次可能會有變動。如欲查詢目前的日圓匯率,請按此處。

如何往來京都與名古屋兩地

搭乘新幹線

名古屋和京都是JR東海道新幹線上的重要車站。從京都出發,搭乘希望號列車前往名古屋,約需35分鐘;光號和回聲號列車則需40-60分鐘。

京都到名古屋的非指定席普通單程票價為4930日圓,而指定席則約為5600日圓。日本鐵道通票可使用於光號和回聲號,但不適用於希望號。

買「回聲號月台經濟遊」的話,以4100日圓就能搭乘回聲號指定席從京都到名古屋,並且還可享有免費飲料一杯。「回聲號月台經濟遊」必需在出發至少一天前購買。

到京都旅遊的國外旅客若想順道至名古屋一遊,則可考慮JTB推出的東京2日自由行套票,包括名古屋到京都的回聲號新幹線來回票及京都一晚的住宿,而費用居然是從另人難以置信的每人11,400日圓的低價起跳。

搭乘JR普通列車

從京都出發,搭乘JR東海道線的普通列車前往名古屋,車程約為2小時又15分鐘,須在米原站轉車。單程票價為2520日圓。

搭乘巴士

搭乘高速巴士從京都到名古屋的單趟車程約需2個半小時,費用約為2500日圓。日本巴士e路通的網站提供線上訂位服務。

以上費用和班次可能會有變動。如欲查詢目前的日圓匯率,請按此處。

如何往來京都與伊丹機場兩地

搭乘巴士

伊丹機場和京都站之間有機場直達巴士連接。單程大約1小時,費用為1280日圓。

搭乘單軌電車和阪急電鐵

從機場(大阪機場站)出發,乘坐大阪單軌電車1站到螢池站(2分鐘,200日圓),然後轉搭阪急寶塚線到十三站。在十三站轉搭阪急京都線前往京都中部(從螢池佔出發,車程為55分鐘,票價為450日圓)。

搭乘單軌電車和日本鐵路(JR)

從機場(大阪機場站)出發,乘坐大阪單軌電車1站到螢池站(2分鐘,200日圓),然後轉搭阪急寶塚線電鐵到梅田站(15-20分鐘,220日圓)。在梅田/大阪站搭乘JR京都線前往京都(30分鐘,540日圓)。

以上費用和班次可能會有變動。如欲查詢目前的日圓匯率,請按此處

如何往來京都與關西國際機場兩地

搭乘JR Haruka特急列車

直達,車程70分鐘,車資約1,600-3,500日圓,每小時2班車

關西國際機場可搭乘JR Haruka特急列車前往京都,單程車程時間約70分鐘,自由座為2,850日圓,劃位票則為3,500日圓。每30分鐘1班車。外國旅客如果購買或持有Icoca & Haruka票券,就可以憑Icoca預付卡以1,600日圓的優惠價格搭乘自由座車廂的座位。

搭乘JR快速列車

轉車1次,車程100分鐘,單程車資約1,880日圓,每小時4班車

從關西國際機場搭乘JR機場快速前往大阪站,然後轉乘JR京都線特別快速列車抵達京都。單程交通時間約需100分鐘,費用為1,880日圓。

搭乘南海及阪急鐵道

轉車2次,車程120分鐘,單程車資約1,230-1,600日圓,經常性運行

從關西國際機場搭乘南海急行列車前往天下茶屋站(40分鐘,920日圓),然後轉乘堺筋地下鐵線及阪急京都線前往京都市中心(約60分鐘,680日圓,沿途轉車1次,通常會於淡路、茨木市或高槻站轉車)。如果購買特別票券”京都Access Ticket”(如果在京都買的話,該票券也被稱為”關空Access Ticket”),就能以單程1,230日圓的優惠價格搭乘上述線路。住在京都市區或四條通的旅客很適合購買這張特別票券。

搭乘南海及京阪鐵道

轉車2次,車程120分鐘,單程車資約1,570日圓,經常性運行

從關西國際機場搭乘南海急行列車前往天下茶屋站(40分鐘,920日圓),然後轉乘堺筋地下鐵線10分鐘後會到達北濱站(230日圓)。然後再從北濱轉乘京阪本線前往京都市區(50分鐘,410日圓)。住在京都東部京阪鐵道沿線如嵐山或祇園的旅客很適合購買這張特別票券。

搭乘巴士

直達,100分鐘,約2,550日圓,每小時1-2班巴士。
從關西國際機場直達京都站的機場直達巴士車程約100分鐘,票價為2,550日圓。日本巴士e路通的網站提供線上訂位服務。

搭乘計程車

直達,車程為90-150分鐘,車資每人約3,600日圓(接駁服務),20,000日圓(搭乘一般計程車)。
搭乘一般計程車之車資約為20,000至25,000之間,車程為90-150分鐘,但有可能依京都市區內行車路線而有所變動。此外,也有幾間計程車公司提供所謂的”接駁服務”(由數位旅客共同分擔小巴士的搭乘費用),往返機場和京都市內各著名景點,車資大約在3,600日圓左右。如果要使用”接駁服務”必須事前預約。

地理方位

京都有著長方型的街廓。與其它日本城市不同的地方是,中京都大部份的街道都有名稱。東西橫貫的主要道路由北到南以數字命名,愈南數字愈大,每條主要道路之間約距500公尺,中間則夾雜較小的街道。舉例來說,四條意為「第四條街」,二條意為「第二條街」。

京都市中心餐飲、購物和娛樂場所密度最高的地方,是四條通和河原町通的交叉口。JR京都站位於市中心南方八條通的高點。

南北向最主要的街道是鳥丸通,從京都站穿過市中心抵京都御所。另一個南北貫穿的軸心是鴨川,位於鳥丸通東方1公里處。

京都的大眾運輸系統並不發達,有兩條地鐵線,一個密集的巴士網路,以及多達六家的鐵路公司,然而它們的鐵路路線卻不全然是為滿足旅客的旅遊需求而設。計程車是值得一試的選擇。

以下是簡化的京都鐵路和地鐵路線圖:

交通情況 - 京都_地図
巴士

大部份京都的旅遊景點都不在地鐵或火車站附近。不過,京都有極密集的巴士網路提供從京都站、及/或四條通市中心,和河原町通出發的直達巴士路線抵達大部份的主要景點。

京都有數家巴士公司。在中京都活動,則乘坐綠色京都市營巴士是最方便的,而且班次又多。京都巴士的紅色巴士則是第二大主要巴士線,可以到達市區外圍地區的景點。

旅客服務處提供京都市營巴士的英文版路線圖,對於國外旅客以巴士旅遊相當有用。雖有路線圖英文告示及播音,但要在正確的巴士站下車對旅客還是極富壓力,特別是在擁擠的巴士。

巴士空間小,而且即使是主要的路線班次也是少得可以,因此到主要景點的巴士通常都很擁擠,尤其是週末和假日期間。除此以外,塞車或車流太大時也會浪費許多時間。

因此,建議遊客儘量使用地鐵及火車,只在中程和短程使用巴士,比如從最近的地鐵站或火車站到目的地。

搭巴士時請從後門上車,前門下車。下車時給付車資。在中京都內的大部份地方,每次搭乘費用都是統一票價220日圓。請按此處獲得搭乘巴士的詳細資訊。

交通情況 - 京都2
Kyoto City Bus
交通情況 - 京都3
Kyoto Bus

搭乘地鐵

京都有兩條地鐵線,鳥丸線由南到北沿著鳥丸通行駛,終點為JR京都站,較新的東西線由東到西行駛,於鳥丸通和御池通交叉路口穿越鳥丸線。

日本鐵路

所有JR線,包括東海道幹線都經過或始於JR京都站。JR火車是到嵐山地區(嵯峨野線)和沿JR奈良線的京都南方景點的好選擇,像是位於宇治的伏見稻荷大社平等院

阪急電鐵

阪急電鐵連接京都大阪。阪急電鐵線從河原町向西往大阪方向,在四條通下方行駛。此電鐵線是到桂離宮附近區域的好選擇。

京福電鐵

京福電鐵在京都西北方營運兩條電車般的火車線。對火車迷來說,光是搭乘這些列車本身就是觀光吸引點了。這兩條電車也是要到嵐山龍安寺金閣寺附近區域的選擇之一。

京阪電鐵

京阪主線沿著鴨川邊平行行駛,但可惜未與京都站連接。此電車會抵達大阪,是除了JR奈良線之外,前往京都南方景點的另一選擇。

叡山鐵路

叡山鐵路的起點是京阪主線的終點,也就是北京都的出町柳站。叡山鐵路有兩條路線,一條到鞍馬,另一條到比叡山山腳。

近畿電鐵

近畿電鐵連接京都站奈良。請注意,鳥丸地鐵線的一些列車會繼續於近畿奈良線上行駛,反向亦然。

計程車

京都也許是全日本城市中計程車密度最高之處。別是在市中心,計程車是隨處可見的。同時也為3人以上的遊客在中短程距離的另一經濟的選擇。

大部份計程車最多可以搭載4名乘客(不含司機在內),體積較大的車子可以坐5名乘客。頭2公里的計程車費約為600日圓,接下來則以每500公尺100日圓計價。

特別票

京都有下列幾種一日券:

京都觀光卡(一日券1,200日圓,二日券2,000日圓)
可不限次數搭乘京都市內的京都市營巴士,京都巴士和兩條地鐵線。二日券在連續之2日可使用。

京都市營巴士一日卡(500日圓)
可在中京都不限次數搭乘京都市營巴士。此票卡的可使用區域比京都觀光卡小,且不包括市區外圍地區,像是嵐山

京都地鐵一日卡(600日圓)
可不限次數於一日曆日中搭乘京都的兩條地鐵線。

預付卡並無任何折扣,但能使搭乘火車和公車方便一些,因為你不用在每次搭乘時都要買車票。預付卡可於自動販賣機購買。

・Surutto關西通行卡(1000、2000、3000和5000日圓)
關西通行證預付卡在京都/大阪地區的大部份的火車和巴士都可使用,但JR火車除外。關西通行證有不同的名稱,依購買公司而有所不同,如,Miyako卡(地鐵和市營巴士)、K卡(京阪)和Lagare卡(阪急)。

最後更新日期:2019/05/28 發表日期: 2016/12/13 作者:admin
japan-guide.com