English繁体字簡体字韓国

預付卡

基本資訊

從2007年3月18日起,所有東京的火車和地下鐵終於可以使用單一票券:Suica或PASMO預付卡。過去旅客必須使用兩種不相容的預付卡系統:Suica卡(適用JR火車)和Passnet卡(適用地下鐵和其他非JR火車)。

Suica卡是一種在大東京、仙台和新潟地區使用的JR東日本線可加值晶片卡。於2001年問世,Suica卡在2007年3月18日之前,一直只能在JR火車使用,但現在在東京多數的非JR火車也可以用。Suica卡可以在關西地區當做ICOCA卡使用。
PASMO卡是Passnet卡的可儲值晶片卡版本。與Passnet只適用於東京地區多數火車但不包括JR火車的傳統預付卡不同,PASMO卡也可以適用於JR火車以及跟Suica卡交互使用。(關西地區除外)。

有效使用範圍

可使用於哪些列車呢?
Suica卡/PASMO卡可以支付幾乎所有大東京地區的火車,包括JR火車、地下鐵和單軌火車,但不包括新幹線。對於某些需要額外加錢的火車,像是特急火車,則必須另外付差價。有效地區最遠包括到箱根日光 (東武鐵路)、成田機場鐮倉等地。

可使用於哪些巴士呢?
未來,Suica卡/PASMO卡也將適用於大東京地區的多數巴士。時至2007年3月,許多巴士公司還沒在他們的巴士上裝設必要的設備。

基本用法

如何使用Suica卡/PASMO卡?
通過票閘門時,將卡靠近讀卡機(而不是插入投票口)。應付的費用會在您出終站的票閘門自動扣除。一張卡不能同時由多位旅客共用。(在日本如何搭乘火車


有Suica卡讀卡機的票閘門

一般票有無折扣?
Suica卡/PASM卡不提供火車旅行一般票的任何折扣,但是如果在巴士上使用這種卡您會自動收集「巴士點數」,這些點數未來可用在抵免巴士票價。

哪裡買的到Suica卡/PASMO卡?
Suica卡/PASMO卡可以在大東京地區的自動販賣機和日本鐵路(Suica卡)和其他鐵路公司(PASMO卡)車站的買票櫃臺購買。首次購買的費用包括可以退還的500日圓押金,以及首次儲值金額。Suica卡的首次儲值金額是1500日圓,而PASMO卡則是介於500和9500日圓之間。

如何在Suica卡/PASMO卡上儲值?
Suica卡/PASMO卡可在大東京地區的日本鐵路和其他鐵路公司車站的自動販賣機儲值。一張卡最多可存入20,000日圓。

如何查詢目前餘額?
每次通過票閘門時,目前餘額會顯示在一個小視窗上。另外,也可在自動售票機查閱餘額以及使用紀錄。

如何取回500日圓的可退還押金?
若要拿回您的500日圓押金,請帶著您的卡到大東京地區的JR(Suica卡)或非JR(PASMO卡)鐵路站賣票櫃台。未使用的餘額也可以同時退(需付210日圓手續費)。

是否有有效期限?
票卡若10年未使用將會失效。

票卡種類
除了一般卡之外,還有如果弄丟了可以換新的個人卡。(需付500日圓手續費)可作為通勤票的通勤卡和兒童卡。

其他用途

用Suica卡/PASMO卡購物
越來越多的商店(超過10,000家),像是在鐵路車站裡與附近的便利商店、書報攤和餐廳接受Suica卡/PASMO卡取代現金使用。只要將您的卡靠近讀卡機即可,您將不再需要處理零錢的問題。

Suica卡/PASMO卡的信用卡
有許多信用卡可作為Suica卡或PASMO卡。其中一些卡有在餘額變低時自動儲值Suica卡/PASMO卡的選擇。這些信用卡只提供給日本居民。

行動Suica卡
特定手機款式可以設定為當做Suica卡。由於手機租約需要日本的住所,所以行動Suica卡沒提供給外國旅客。


行動Suica卡


此標誌表示該商店
接受Suica卡付款

成田特快和Suica卡

3500日圓的Suica & NEX套裝,包括有1)搭乘成田特快從成田機場東京(或橫濱)的單程票和2)價值2000日圓的Suica卡(500日圓可退押金及價值1500日圓的火車票)是很划算的套裝,因為光是一般成田特快單程車資就需3000日圓或更多。

Suica & NEX的套裝只有擁有非日本護照的旅客可在成田機場購買。一人限買一組。

機場巴士利木津和東京地下鐵以3100日圓的優惠價提供利木津巴士與地鐵通行票(Limousine & Metro Pass),包括1)搭乘機場巴士從機場到東京中心的單程票和2)東京地鐵一日券(適用於東京12條地鐵線裡的8條),大概有600日圓的折扣。

2008 Export Japan Inc. All rights reserved.